Forum langue turc Turquie Languages of Turkey - منتدى تعلم اللغة التركية
تعلم عديد الجمل باللغة التركية
الجمل و العبارات التركية
العبارات. نبدأ بالتحية و التعريف بالنفس:
سلام: merhaba
ما إسمك؟: adınız nedir?
متشرف بمعرفتك: tanıştığımıza memnun oldum
كيف حالك؟: nasılsınız?
أنا بخير، شكرا: ben iyiyim, teşekkür ederim
و أنت؟: ya siz?
هذه الفقرة تخص المحادثات حول اللغة و العمر:
هل تتحدث اللغة العربية؟: türkçe / İngilizce biliyor musunuz?
هل هي تتكلم الصينية؟: o çince konuşuyor mu?
قليلا: birazcık
كم هو سنك؟: kaç yaşındasınız?
أبلغ من العمر 33 سنة: ben otuz üç yaşındayım
لقد سعدت بالتحدث إليك: sizinle konuşmak güzeldi
إذا سألك شخص شيئا ما و لم تفهم, يمكنك إستعمال هذه العبارات:
ماذا تعني؟: ne demek istiyorsunuz?
لاأفهم: anlamıyorum
لا أعرف: bilmiyorum
أسف: üzgünüm
ماذا يعني هذا بالعربية؟: türkçe'de buna ne denir?
ماذا تعني هذه الكلمة بالإنجليزية؟: bu kelime İngilizce ne demek?
يمكنك إستعمال هذه الجمل لتتكلم عن الأصل و المهن:
من أين أنت؟: nerelisiniz?
أنا من أمريكا: ben amerika'dan geliyorum
أنا أمريكي: ben amerikalıyım
أين تعيش؟: nerede yaşıyorsunuz?
أعيش في أمريكا: ben amerika'da yaşıyorum
ما هو عملك؟: ne işle uğraşıyorsunuz?
أنا طالب: ben ِğrenciyim
إذا أردت تقديم المساعدة أو طلب المساعدة, هذه العبارات يمكن إستعمالها عند الحاجة.
هل ممكن أن أساعدك؟: size yardım edebilir miyim?
هل ممكن أن تساعدني؟: bana yardımcı olabilir misiniz?
أين هو المطار؟: havaalanı nerede?
إمش على طول: düz git
ثم: sonra
عرج يسارا: sola dِn
عرج يمينا: sağa dِn
التحية و التهاني في الأعياد و المناسبات بالتركية:
عيد ميلاد سعيد: doğum gününüz kutlu olsun
سنة سعيدة: mutlu yıllar
عيد ميلاد مجيد: mutlu noeller
حظ سعيد: İyi şanslar
مبروك: tebrikler
جمل بالتركية شائعة عند السفر و التسوق:
لقد حجزت غرفة: rezervasyonum var
هل لديك غرف شاغرة؟: boş odanız var mı?
أريد غرفة لغير المدخنين: sigara içilmeyen bir oda istiyorum
كم هي التكلفة للّيلة الواحدة؟: gecelik ücret nedir?
نادل: garson
كم ثمن هذا؟: bu ne kadar?
ما هذا؟: bu nedir?
عبارات تستعمل في حالة الخطر و المستعجلات:
هل أنت بخير؟: sen iyi misin?
أحتاج طبيب: bir doktora ihtiyacım var
النجدة: yardım / İmdat !
إتصل بالإسعاف: ambulans çağırın
إتصل بالشرطة: polis çağırın
أنا مريض: ben hastayım
منتدى تعلم اللغة التركية