ÇáãÓÇÚÏ ÇáÔÎÕí ÇáÑÞãí

ãÔÇåÏÉ ÇáäÓÎÉ ßÇãáÉ : ÊÚáã ßÊÇÈÉ ÑÓÇáÉ áÕÏíÞ ÈÇááÛÉ ÇáÝÑäÓíÉ - la correspondance personnelle



ÇáÓäÉ ÇáÊÇÓÚÉ ÇÓÇÓí
01-15-2015, 12:56 AM
ÊÚáã ßÊÇÈÉ ÑÓÇáÉ áÕÏíÞ ÈÇááÛÉ ÇáÝÑäÓíÉ - la correspondance personnelle



Forum langue française (http://www.jobs4ar.com/jobs/forumdisplay.php?f=35)


ÊÚáã ßÊÇÈÉ ÑÓÇáÉ áÕÏíÞ ÈÇááÛÉ ÇáÝÑäÓíÉ - la correspondance personnelle


le/ Jours /mois /l'année
Cher ahmed

Je viens de recevoir ta longue lettre qui m'a fait énormément plaisir. Je suis content de savoir que tu as obtenu de bons résultats au 1er trimestre.
Pour ma part, j'ai bien travaillé aussi et j'ai eu de bonnes notes dans toutes les matières.
Depuis que tu as quitté Fès, j'ai du mal à trouver un ami comme toi.
J'attends de tes nouvelles avec impatience !
Bien amicalement à toi.

Ton ami mohamed

---------------------------------------

- Cette lettre est-elle administrative ou personnelle?
→ Une lettre personnelle (amicale)
- Quel lien unit l'expéditeur de cette lettre au destinataire?
→ L'expéditeur de cette lettre et le destinataire sont liés
par l'amitié: ce sont deux amis.
- Relève la structure de la lettre personnelle.
→ Lieu et date, formule d'appel (Très cher ........), corps de
lettre (contenu), formule finale (Bien amicalement à toi.),
signature (...........)




Je retiens
La lettre personnelle s'adresse à des proches: la famille, des
amis, etc.
Elle comporte 5 parties:
- Le lieu et la date
- La formule d'appel (ou d'entrée) :
Cher ami, Ma chère amie, Cher Driss, Chers parents...
- Le corps de la lettre (le contenu de la lettre)
- La formule finale:
Avec toutes mes amitiés, Amicalement à toi, Cordialement à toi,
Je pense à vous et vous embrasse.
- La signature de l'émetteur :
Ahmed, ...


La formule d'appel varie selon la personne à qui
l'on s'adresse:
- Cher ami- Cher collègue- Cher père- Cher oncle...
- Ma chère amie- Ma chère cousine- Mon cher frère...
La formule d'attaque varie selon les circonstances:
- C'est avec joie que j'ai appris.............
- Merci pour ta gentille lettre...........
- C'est avec un immense chagrin que nous avons appris........
La formule de politesse:
- Toutes mes amitiés.
- Affectueusement.
- Cordialement.
- Bien à vous.






http://oi58.tinypic.com/v7y32w.jpg

ãäÊÏì ÊÚáã ÇááÛÉ ÇáÝÑäÓíÉ (http://www.jobs4ar.com/jobs/forumdisplay.php?f=35) -