وظائف العرب
07-10-2012, 10:22 AM
قواعد اللغة الفرنسية : الضمائر الشخصية - Les pronoms personnels
قاعدة الضمائر الشخصية
Les pronoms personnels
الضمائر الشخصية
ضمير شخصى يحل محل محل مفعول بة غير مباشر مفرد مذكر أو مؤنث - عاقل
ضمير شخصى يحل محل محل مفعول بة غير مباشر جمع مذكر أو مؤنث - عاقل
بشرط أن يكون المفعول بة مسبوق بحروف الجر الآتية :
{ à - au - aux }
Exemples أمثلة
Je parle à mon père . أنا أتحدث إلى والدى
Je lui parle . أنا أتحدث إلية
Elle écrit à ses amies . هى تكتب إلى صديقاتها
Elle leur écrit . هى تكتب إليهم
Ecrit - il à ses parents . هل هو يكتب إلى والدية
Oui, il leur écrit . نعم هو يكتب إليهم
Non, il ne leur écrit pas . لا، هو لا يكتب إليهم
لاحظ أن الضمائر الشخصية توضع قبل الفعل ماعد فى حالة الأمر المثبت توضع بعد الفعل مثل :
Envoie la lettre à ton oncle. ارسل الخطاب إلى عمك
Envoie - lui la lettre . ارسل إلية الخطاب
Envoie - la lui . ارسلة إلية
لضمائر الشخصية
Les pronoms personnels compléments directs sont :
الضمائر الشخصية المباشرة هى :
le ضمير شخصى يحل محل مفعول بة مباشر عاقل أو غير عاقل بشرط أن يكون مفرد مذكر .
la ضمير شخصى يحل محل مفعول بة مباشر عاقل أو غير عاقل بشرط أن يكون مفرد مؤنث .
l' ضمير شخصى يحل محل مفعول بة مباشر عاقل أو غير عاقل بشرط أن يكون مفرد مذكر أو مفرد مؤنث مبدوء بحرف متحرك .
les ضمير شخصى يحل محل مفعول بة مباشر عاقل أو غير عاقل بشرط أن يكون جمع مذكر أو جمع مؤنث .
قاعدة الضمائر الشخصية
Les pronoms personnels
الضمائر الشخصية
ضمير شخصى يحل محل محل مفعول بة غير مباشر مفرد مذكر أو مؤنث - عاقل
ضمير شخصى يحل محل محل مفعول بة غير مباشر جمع مذكر أو مؤنث - عاقل
بشرط أن يكون المفعول بة مسبوق بحروف الجر الآتية :
{ à - au - aux }
Exemples أمثلة
Je parle à mon père . أنا أتحدث إلى والدى
Je lui parle . أنا أتحدث إلية
Elle écrit à ses amies . هى تكتب إلى صديقاتها
Elle leur écrit . هى تكتب إليهم
Ecrit - il à ses parents . هل هو يكتب إلى والدية
Oui, il leur écrit . نعم هو يكتب إليهم
Non, il ne leur écrit pas . لا، هو لا يكتب إليهم
لاحظ أن الضمائر الشخصية توضع قبل الفعل ماعد فى حالة الأمر المثبت توضع بعد الفعل مثل :
Envoie la lettre à ton oncle. ارسل الخطاب إلى عمك
Envoie - lui la lettre . ارسل إلية الخطاب
Envoie - la lui . ارسلة إلية
لضمائر الشخصية
Les pronoms personnels compléments directs sont :
الضمائر الشخصية المباشرة هى :
le ضمير شخصى يحل محل مفعول بة مباشر عاقل أو غير عاقل بشرط أن يكون مفرد مذكر .
la ضمير شخصى يحل محل مفعول بة مباشر عاقل أو غير عاقل بشرط أن يكون مفرد مؤنث .
l' ضمير شخصى يحل محل مفعول بة مباشر عاقل أو غير عاقل بشرط أن يكون مفرد مذكر أو مفرد مؤنث مبدوء بحرف متحرك .
les ضمير شخصى يحل محل مفعول بة مباشر عاقل أو غير عاقل بشرط أن يكون جمع مذكر أو جمع مؤنث .